❤️ 30,000명 이상이 사용 중

한 줄도 놓치지 마세요 — Netflix 이중 자막

두 가지 언어의 자막을 나란히 표시합니다.
외국어 프로그램을 왔다 갔다 하지 않고 이해하세요.

Chrome에 추가 — 무료

Chrome 웹 스토어 4.6/5

기능

NF 이중 언어 자막을 선택하는 이유?

Netflix를 언어 장벽 없이 즐기는 데 필요한 모든 것

이중 언어 자막 표시

공식 자막을 거의 모든 언어로 번역. 이중 언어 자막을 나란히 표시하여 언어 학습이나 내용 이해에 도움을 줍니다.

자막 스타일 설정

글꼴 크기, 색상, 굵기, 불투명도, 배경색 등 원본과 번역 자막 스타일을 각각 사용자 정의할 수 있습니다.

자막 위치 조절

자막을 화면의 원하는 위치로 자유롭게 드래그하여 최적의 시청 환경을 만드세요. 자막은 드래그 가능한 박스 안에 포함되어 있어 쉽게 위치를 변경할 수 있습니다.

자막 다운로드 한 번의 클릭

원클릭으로 원본 또는 번역 자막을 다운로드. 오프라인에서도 사용 가능합니다.

전체 화면 지원

전체 화면 모드에서도 완벽하게 작동하여 몰입감 있는 시청 경험을 제공합니다.

가볍고 쉬운 설정

복잡한 설정 없이 — 확장 프로그램을 설치하고 바로 사용을 시작하세요.

사용 방법

몇 초 만에 시작하세요

1단계

확장 프로그램 설치

한 번의 클릭으로 Chrome에 추가. 무료, 계정 불필요.

2단계

좋아하는 프로그램 재생

Netflix를 열고 좋아하는 드라마나 영화를 재생하세요.

3단계

이중 자막 즐기기

두 가지 언어를 나란히 표시. 스타일과 위치를 자유롭게 조정.

리뷰

모두가 NF 이중 언어 자막을 좋아합니다

매일 이중 자막으로 언어를 배우는 수만 명의 사용자와 함께하세요.

A very useful app! It helps me learn new languages while watching my favorite shows.
avatar of Danilo S.
Danilo S.
인증된 사용자
Awesome! This is a dream come true! Finally I can enjoy Netflix with dual subtitles.
avatar of Karen Y.
Karen Y.
인증된 사용자
I like it! Simple to set up and works great. The bilingual subtitles are very helpful.
avatar of Van Nguy
Van Nguy
인증된 사용자
Overall — great extension and really useful. I recommend it to anyone learning a new language.
avatar of Benedict Hond
Benedict Hond
인증된 사용자
가격

업그레이드하여 NF 이중 언어 자막의 모든 프리미엄 기능을 잠금 해제하세요

월간
연간
35% 절약

무료

$0/ 월

확장 프로그램 받기
  • 이중 언어 자막 표시
  • 매일 15분 기계 번역 무료 할당량

프로

2개의 기기에서 사용 가능

$1.88/ 월(연간 청구)

지금 업그레이드!
  • 무료 플랜의 모든 기능 포함, 추가:
  • 무제한 기계 번역 할당량
  • 자막 스타일 자유 설정
  • 자막 위치 자유 드래그
  • 원본 자막/번역 자막 다운로드
  • 전체 화면 지원
  • 우선적인 고객 지원
  • 3일 환불 보장
알리페이로 결제하는 방법? 여기에서 자세히 보기.
FAQ

자주 묻는 질문

NF 이중 언어 자막에 관한 자주 묻는 질문

🎯 NF 이중 언어 자막은 Netflix에서 이중 언어 자막을 번역하고 표시하는 독립적인 서드파티 브라우저 확장 프로그램입니다. 두 가지 언어의 자막을 나란히 표시하여 시청 경험을 향상시킵니다.
🌍 공식 자막을 거의 모든 언어로 원활하게 번역. 언어 학습자와 글로벌 사용자에게 최적입니다.
🛠 글꼴 크기, 색상, 굵기, 불투명도, 배경색 등 원본과 번역 자막 스타일을 각각 사용자 정의 가능.
🚠 자막을 화면의 원하는 위치로 자유롭게 드래그하여 최적의 시청 환경을 만드세요.
📂 원클릭으로 원본 또는 번역 자막을 다운로드. 오프라인에서도 사용 가능합니다.

이 1분 튜토리얼 영상을 시청해 주세요.
간단히 말해서,
1. 확장 프로그램을 설치합니다.
2. netflix.com에서 영화를 엽니다.
3. 확장 프로그램 아이콘을 클릭하여 설정합니다.
4. 번역된 자막을 확인합니다.

번역 소스는 방문 중인 페이지에서 로드됩니다.
이는 자막을 표시하는 번역 소스로 작동합니다.
방문 중인 페이지가 완전히 로드되었으며 최소한 한 개의 공식 자막 옵션이 포함되어 있는지 확인하세요.

Netflix 광고를 보았다면 자막의 타임스탬프가 정확하지 않을 수 있습니다.
영화에 무작위로 배치된 광고는 자막의 타이밍을 방해할 수 있습니다.
이 경우, 광고를 시청한 후 웹사이트를 다시 로드하면 문제가 해결됩니다.

여러 가지 이유가 있습니다.
1. 일시적인 네트워크 문제입니다. 페이지를 다시 로드해 보세요.
2. 일부 바이러스 백신 소프트웨어나 광고 차단기가 저희 확장 프로그램의 유효한 네트워크 요청을 차단할 수 있습니다. 이를 비활성화하거나 저희 확장 프로그램을 허용 목록에 추가해 보세요.

저희 확장 프로그램이 번역한 자막만이 할당량에 포함됩니다.
자막이 Netflix에 의해 제공된다면 언제나 무료로 표시할 수 있습니다.

물론입니다! 성공적으로 추천한 고객의 결제마다 30%의 커미션을 받을 수 있습니다.
자세한 내용은 여기.

‘구독 관리’ 버튼을 클릭하여 계정 페이지에서 구독을 관리할 수 있습니다.

확장 프로그램에 만족하지 않는 경우, 구매 후 3일 이내에 저희에게 알려주시면 전액 환불해 드립니다. 또는, 귀하가 겪을 수 있는 어떤 문제든 함께 해결하기 위해 협력하게 되어 기쁩니다.

실시간 채팅 또는 이메일로 문의해 주세요.

언어 장벽 없이 시청을 시작하세요

가입 필요 없이 몇 초 만에 설치. Netflix에서 이중 자막을 즐기세요.

Chrome에 추가 — 무료